Zentrales Postfach für WhatsApp und dein ganzes Team
Das zentrale Postfach von hellomateo bündelt WhatsApp, E-Mail, Instagram und Facebook Messenger für dein Team. Mehrere Mitarbeiter schreiben über dieselbe WhatsApp-Nummer und weisen Anfragen zu. Mit gebuchter KI-Telefonie erscheinen auch deren Anrufe mit Zusammenfassung und Transkript im Posteingang.
Mehrere Mitarbeiter auf einer WhatsApp-Nummer
Anfragen einem Mitarbeiter zuweisen
Anrufe der KI-Telefonie im selben Postfach
Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026


Über 2.000 Kunden nutzen hellomateo






























Von der Kundenanfrage zur gemeinsamen Bearbeitung
Die Anfrage kommt an
Im Postfach von hellomateo liest du Nachrichten deiner verbundenen Kanäle. Ob dein Kunde per WhatsApp oder E-Mail schreibt, dein Team bearbeitet die Anfrage in derselben Oberfläche.
Du legst die Zuständigkeit fest
In hellomateo weist du das Gespräch einem Mitarbeiter mit Zugriff zu. Gehört die Anfrage zu einer anderen Abteilung, verschiebst du sie in deren Team-Postfach.
Du klärst Rückfragen intern
Im Reiter „Kommentar“ von hellomateo erwähnst du einen Kollegen und fragst etwa nach dem Abholtermin. Der Kommentar bleibt intern; der erwähnte Mitarbeiter wird benachrichtigt.
Du antwortest und schließt ab
In hellomateo beantwortest du die Kundenfrage im Gespräch. Ist das Anliegen erledigt, wählst du „Abschließen“. Über die Reiter „Offen“ und „Geschlossen“ behältst du die Bearbeitung im Blick.
Mehr zum Thema: WhatsApp gemeinsam nutzen, Mehrere WhatsApp-Nummern, KI-Telefonie und KI-Assistent im Chat
So arbeitet dein Team im zentralen Postfach
In hellomateo beantwortest du Kundenfragen, verteilst Gespräche und klärst Rückfragen mit Kollegen direkt am Anliegen.
Nachrichten und KI-Anrufe in einem Postfach
Das Postfach von hellomateo verbindet WhatsApp, E-Mail, Instagram und Facebook Messenger in einer Oberfläche. Bei gebuchter KI-Telefonie erscheinen auch deren Anrufe im Gesprächsverlauf: mit Status, Zusammenfassung und Transkript. So liest dein Team nach, was der Anrufer wollte. KI-Telefonie ist zubuchbar, in Business Plus wählbar und in Enterprise enthalten.
WhatsApp und E-Mail gemeinsam bearbeiten
Instagram und Facebook Messenger beantworten
Zusammenfassungen der KI-Anrufe nachlesen
Transkripte der KI-Telefonie öffnen


Mehrere Mitarbeiter auf einer WhatsApp-Nummer
In hellomateo beantworten mehrere Mitarbeiter Nachrichten über dieselbe WhatsApp-Nummer. Du weist ein Gespräch einem Mitarbeiter mit Zugriff zu oder verschiebst es in ein anderes Postfach. Für Abteilungen und Standorte richtest du Teams mit eigenen Postfächern ein und legst den Zugang fest. Je nach Paket kannst du zusätzliche Nummern nutzen, etwa für Werkstatt und Verkauf.
Gemeinsam über dieselbe Nummer schreiben
Gespräche einem Mitarbeiter zuweisen
Team-Postfächer für Abteilungen einrichten
Zugang zu Postfächern je Team festlegen


Rückfragen intern am Gespräch klären
In hellomateo bleiben Kommentare im Gespräch nur für dein Team sichtbar. Über eine Erwähnung holst du einen Kollegen dazu, etwa wenn die Werkstatt die Abholung bestätigen soll. Notizen am Kontakt halten zusätzliche Informationen fest. Mit Schlagwörtern, in der App „Tags“ genannt, kennzeichnest du Anliegen wie „Abholung“ und findest sie über die entsprechende Ansicht wieder.
Interne Kommentare im Gespräch schreiben
Kollegen mit einer Erwähnung benachrichtigen
Notizen direkt am Kontakt hinterlegen
Gespräche mit Schlagwörtern kennzeichnen


Antworten vorbereiten und eigenen Text überarbeiten
In hellomateo nutzt du Nachrichtenvorlagen, etwa für die Fahrzeugabholung, und überarbeitest eigenen Text mit KI: verbessern, kürzen, Ton anpassen oder übersetzen. Auch eingehende Nachrichten lassen sich übersetzen. Nach einer Kundennachricht auf WhatsApp zeigt das Postfach das 24-Stunden-Fenster, in dem du frei formuliert antwortest. Außerhalb dieses Fensters brauchst du eine Nachrichtenvorlage, die Meta vorab geprüft hat.
Mit der kostenlosen App „hellomateo“ für iOS und Android antwortest du auch unterwegs und erhältst Benachrichtigungen auf dem Handy.
Nachrichtenvorlagen für die Abholung nutzen
Fotos und andere Anhänge versenden
Sprachnachrichten aufnehmen und verschicken
Eigenen Text mit KI kürzen oder übersetzen


Offene Anliegen finden und weiterbearbeiten
Im Postfach von hellomateo zeigen „Mir zugewiesen“ und „Zuweisbar“, welche Gespräche bei dir liegen oder noch übernommen werden können. Du filterst nach ungelesenen Nachrichten und suchst nach Name, Nummer oder E-Mail-Adresse des Kontakts. Die Reiter „Offen“ und „Geschlossen“ trennen den Bearbeitungsstand. Auf Wunsch antwortet der zubuchbare KI-Assistent in unzugewiesenen Chats auf seinen verbundenen Kanälen.
Eigene und zuweisbare Gespräche ansehen
Nach ungelesenen Nachrichten filtern
Kontakte über Name, Nummer oder E-Mail suchen
Erledigte Gespräche mit „Abschließen“ schließen


Lass dir zeigen, wie dein Team in hellomateo Anfragen zuweist, intern Rückfragen klärt und Kunden antwortet.
Welche Anfragen landen bei deinem Team?
Im Postfach von hellomateo bearbeitet dein Team die Rückfragen, die zwischen Beratung, Service und Verkauf entstehen.
Autohaus und Werkstatt
Im Postfach von hellomateo trennst du Werkstatt und Verkauf über Team-Postfächer und weist die Rückfrage zur Fahrzeugabholung einem Serviceberater zu.
Augenoptik
In hellomateo weist du Sehtest-Rückfragen einer Kollegin zu; in einzelnen Systemen, zum Beispiel in der Optik-Software OPA, arbeitet dein Team ab Business im eingebetteten Postfach.
Hörakustik
Im Postfach von hellomateo liest du Rückfragen von Kunden und Angehörigen zur Termineinladung und weist das Gespräch der zuständigen Hörakustikerin zu.
Modehandel
In hellomateo beantwortest du Größenfragen aus Instagram neben WhatsApp-Nachrichten, kennzeichnest Anliegen und planst die Antwort zur Abholung für den Morgen.
Sanitätshaus
Im Postfach von hellomateo leitest du die Reparaturanfrage samt Foto ins Postfach der Werkstatt und hältst die Absprache zum Hausbesuch als interne Notiz fest.
Versicherung
Im Postfach von hellomateo bearbeitet deine Agentur Schadenmeldungen und E-Mails gemeinsam und weist Rückfragen dem zuständigen Mitarbeiter zu.
Häufige Fragen zum zentralen Postfach
.png)



Buch eine unverbindliche Beratung
Gerne stellen wir dir hellomateo in einem persönlichen Gespräch vor.
Oder schreib uns eine E-Mail:
Was ist das zentrale Postfach von hellomateo?
Das zentrale Postfach von hellomateo ist eine gemeinsame Oberfläche für Kundenanfragen aus WhatsApp, E-Mail, Instagram und Facebook Messenger. Mehrere Mitarbeiter bearbeiten dort Gespräche, weisen Zuständigkeiten zu und stimmen sich intern ab. Mit gebuchter KI-Telefonie erscheinen auch deren Anrufe mit Zusammenfassung und Transkript. Der zentrale Posteingang zeigt dabei, welche Gespräche offen oder geschlossen sind. Der Kontaktknopf auf deiner Website führt Besucher in einen Nachrichtenkanal, etwa WhatsApp. Ein Chatfenster auf der Website bietet hellomateo nicht.
Können mehrere Mitarbeiter gleichzeitig über eine WhatsApp-Nummer schreiben?
Ja, in hellomateo beantworten mehrere Mitarbeiter gleichzeitig Kundenanfragen über dieselbe WhatsApp-Nummer. Dafür arbeiten sie im Browser oder in der App; ein eigenes Firmenhandy pro Mitarbeiter ist nicht nötig. Du weist Gespräche einzelnen Mitarbeitern mit Zugriff zu. Wie viele Mitarbeiterzugänge und zusätzliche Nummern du nutzen kannst, hängt vom Paket ab. Weitere Nummern sind etwa für Standorte oder Abteilungen möglich.
Erscheinen Telefonate mit Zusammenfassung und Transkript im Postfach?
Ja, Anrufe der KI-Telefonie von hellomateo erscheinen im Postfach mit Status, Dauer, KI-Zusammenfassung und Transkript. Dein Team kann dort nachlesen, was der Anrufer wollte. Das gilt für Anrufe der KI-Telefonie, nicht allgemein für Telefonate deiner Mitarbeiter. Aus dem Postfach heraus kannst du keinen Anruf starten. KI-Telefonie ist zubuchbar, in Business Plus wählbar und in Enterprise enthalten.
Wie trenne ich die Gespräche verschiedener Standorte oder Abteilungen?
In hellomateo trennst du Gespräche über Teams und zugeordnete Postfächer, etwa für Werkstatt und Verkauf. Du legst fest, welche Teams Zugang zu welchem Postfach erhalten. Dafür gibt es „Vollständiger Zugang“ und „Nur Posteingang“. Ein Gespräch verschiebst du bei Bedarf in ein anderes Postfach; die persönliche Zuständigkeit legst du über die Mitarbeiterzuweisung fest. Die Zahl der Standorte und Nummern richtet sich nach deinem Paket.
Wie verteile ich Anfragen und finde offene Gespräche wieder?
In hellomateo weist du Gespräche Mitarbeitern mit Zugriff zu und findest sie über „Mir zugewiesen“ oder „Zuweisbar“ wieder. Du kannst nach ungelesenen Nachrichten filtern und nach Name, Nummer oder E-Mail-Adresse eines Kontakts suchen. Nachrichteninhalte werden nicht durchsucht. „Offen“ und „Geschlossen“ zeigen den Bearbeitungsstand. Für Rückfragen nutzt du interne Kommentare mit Erwähnung. Eine automatische Mitarbeiterzuweisung lässt sich als Schritt einer Kundenreise ab Business einrichten.
Wie erfahre ich unterwegs von neuen Nachrichten?
In hellomateo stellt jeder Mitarbeiter ein, welche Benachrichtigungen er erhält und auf welchem Weg. Möglich sind Hinweise auf neue Nachrichten, eigene Zuweisungen, Erwähnungen und abgeschlossene KI-Anrufe, per E-Mail, im Browser oder in der App. Die kostenlose App „hellomateo“ für iOS und Android zeigt dein Postfach und ermöglicht Antworten, Zuweisungen und Nachrichtenvorlagen. Kontaktlisten, Kampagnen und Kundenreisen bearbeitest du im Browser.
Wie hilft mir die KI beim Antworten?
Die KI im Schreibfeld von hellomateo überarbeitet Text, den du selbst geschrieben hast: Sie verbessert oder kürzt ihn, passt den Ton an und übersetzt ihn. Eingehende Nachrichten kannst du ebenfalls übersetzen und Sprachnachrichten als Text lesen lassen. Die Textfunktionen sind im Produkt als Beta gekennzeichnet. Soll eine KI selbstständig antworten, brauchst du den KI-Assistenten im Chat. Er ist in Premium und Business zubuchbar, in Business Plus wählbar und in Enterprise enthalten.
Kann ich meine bestehende Nummer und die WhatsApp Business App weiter nutzen?
Ja, du kannst deine bestehende Nummer an hellomateo anbinden und mit der parallelen Anbindung auch die WhatsApp Business App weiter nutzen. Diese Variante hat Grenzen: Auf der so verbundenen Nummer sind keine WhatsApp-Anrufe möglich, damit auch keine KI-Telefonie über WhatsApp. Bestehende Versandlisten lassen sich in der WhatsApp Business App nur noch lesen, und WhatsApp für Windows wird getrennt. Welche Anbindung zu deinem Betrieb passt, klärst du bei der Einrichtung.
Kann ich mein E-Mail-Postfach anbinden und darüber antworten?
Ja, in hellomateo bindest du einen E-Mail-Kanal über die Anmeldung beim Mailanbieter oder mit eigenen IMAP-Zugangsdaten an. E-Mail ist laut Paketvergleich in allen Paketen enthalten. Beim Antworten stehen dir Empfänger, Kopie, Blindkopie und Betreff zur Verfügung. Du kannst E-Mails zitieren und weiterleiten. Eingehende E-Mails zeigt dir das Postfach als Text. Ein eigenes HTML-Layout, etwa für Newsletter, und eine eigene Signatur je Standort gibt es im Postfach nicht.
Kann ich das Postfach in meiner Branchensoftware nutzen?
Das Postfach von hellomateo lässt sich in einzelnen Systemen eingebettet nutzen, zum Beispiel in der Optik-Software OPA. Diese Möglichkeit hängt vom jeweiligen System ab; sie besteht nicht bei jeder Anbindung. Integrationen stehen ab Business zur Verfügung. Über „Verweise“ können außerdem passende Links ins eigene System im Gespräch erscheinen. Ob deine Software einen solchen Link bereitstellt, muss für das jeweilige System geklärt werden.
Was kostet das zentrale Postfach von hellomateo?
Das zentrale Postfach von hellomateo ist in allen Paketen enthalten; die Kosten richten sich nach deinem gewählten Paket und zusätzlichen Modulen. Zum Paket kommen eine einmalige Einrichtungsgebühr, eine separate einmalige Schulungsgebühr und variable Meta-Nachrichtengebühren, die hellomateo ohne Aufschlag weitergibt. Bei einer Anbindung können außerdem Kosten des Anbieters deiner Branchensoftware entstehen. Die konkreten Beträge erfährst du im persönlichen Gespräch.
Kann ich das Postfach ausprobieren, und wann kann ich starten?
Auf Anfrage erhältst du bei oder nach der persönlichen Vorstellung von hellomateo einen kostenlosen Testzugang zur Oberfläche mit Beispieldaten. Darin kannst du unter anderem Postfach, Nachrichtenvorlagen und Kundenreisen ansehen. Der Testzugang hat keine angebundenen Integrationen. Nachrichten sendest und empfängst du nach dem vereinbarten Einrichtungstermin. Dabei verifiziert hellomateo gemeinsam mit dir die WhatsApp-Nummer und schult dein Team.
Was bietet hellomateo für eine DSGVO-konforme Nutzung?
hellomateo stellt einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO bereit, betreibt seine Server in Frankfurt und nutzt deine Daten nicht für das Training von KI-Modellen. Der WhatsApp-Kanal läuft über die offizielle WhatsApp Business Plattform von Meta. Im Postfach siehst du je Kontakt, über welchen Kanal er geschrieben hat, und dein Team arbeitet mit eigenen Zugängen statt mit einem geteilten Handy.

















